dc.contributor | Kvadsheim, Petter H. | en_GB |
dc.contributor | Benders, Frank | en_GB |
dc.contributor | Nordlund, Nina | en_GB |
dc.contributor | Miller, Patrick | en_GB |
dc.contributor | Doksæter, Lise | en_GB |
dc.contributor | Knudsen, Frank | en_GB |
dc.contributor | Tyack, Peter | en_GB |
dc.contributor | Lam, Frans-Peter | en_GB |
dc.contributor | Samarra, Filipa | en_GB |
dc.contributor | Kleivane, Lars | en_GB |
dc.contributor | Godø, Olav Rune | en_GB |
dc.date.accessioned | 2018-11-08T08:00:32Z | |
dc.date.available | 2018-11-08T08:00:32Z | |
dc.date.issued | 2007 | |
dc.identifier | 867 | |
dc.identifier.isbn | 978-82-464-1154 | en_GB |
dc.identifier.other | 2007/01189 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.12242/2014 | |
dc.description.abstract | Denne rapporten oppsummerer resultatet fra et internasjonalt forskningstokt i Vestfjorden i
november 2006. Bakgrunnen for undersøkelsen er påstander om at forsvarets bruk av sonarer
skremmer bort sild og spekkhoggere fra området. Målsetningen for dette toktet var derfor å
studere effekten av militære lavfrekvente (LFAS 1-2 kHz) og mellomfrekvente (MFAS 6-7 kHz)
aktive sonarer på spekkhogger og sild. I tillegg testet man bruk av både passive og aktive sonarer
til deteksjon av marine pattedyr, slik at man kan begrense eventuelt negative effekter av militære
sonarer eller seismiske kilder som opereres i nærheten av pattedyr.
Toktet inkluderte følgende oppgaver: 1) Merking av spekkhoggere med sensorpakker som
registrerer atferd for deretter å eksponere dem for sonarsignaler. 2) Eksponering av sildestimer
som overvintrer i området for sonarssignaler mens sildas atferd ble monitorert med bunnmonterte
ekkolodd. 3) Monitorering av akustiske propagasjonsforhold i området ved å samle inn
lydhastighetsprofiler og å anvende en akustisk modell (LYBIN). 4) Undersøke bruk av tauet
akustisk antenne (Delphinus) for å detektere vokaliserende spekkhoggere. 5) Undersøke bruk av
kommersielt tilgjengelige fiskerisonarer (Simrad SP90 og SH80) til aktiv deteksjon av
spekkhoggere.
Følgende data ble samlet inn: 1) Seks spekkhoggere ble merket med sensorpakke, 2
eksponeringer ble utført på til sammen 3 dyr, og 1 kontroll eksperiment ble gjennomført. 2)
Tilstedeværelsen av spekkhoggere i områder hvor enten vi eller Sjøforsvaret hadde brukt sonar
dagen før ble undersøkt. 3) Til sammen 12 eksponeringer ble gjennomført mot sildestim. 4)
Lydhastighetsprofiler fra 22 posisjoner i Vestfjorden ble samlet inn og analysert. 5) Til sammen
294 timer med passiv akustisk monitorering, som inkluderte mer enn 4000 pattedyrdeteksjon ble
registrert. 6) Spekkhogger ble også detektert aktivt med både langtrekkende (SP90) og
kortrekkende fiskerisonar (SH80).
Analysen av innsamlede data er ikke ferdig, men foreløpige resultater indikerer: 1) Spekkhoggere
reagerer sterkere på MFAS signaler enn LFAS signaler. Unnvikelse og endret dykkmønster ble
registrert når mottatt lydnivå oversteg ca 150 dB (re 1µPa). Spekkhoggerne så ikke ut til å forlate
områder hvor vi hadde brukt sonarer, men de forsvant tilsynelatende fra området i flere dager
etter oppstart av militærøvelsen FLOTEX Silver 2006 som innebar bruk av MFAS sonarer. 2)
Sild ser ikke ut til å foreta verken horisontale eller vertikal unnvikelse når de blir eksponert for
LFAS eller MFAS signaler. Derimot reagerte de på avspiling av lyder fra beitende spekkhoggere
som dekker samme frekvensområdet. 3) Bruk av fiskerisonarer til deteksjon av sjøpattedyr ser
svært lovende ut på avstander opp til 1500 m avhengige av transmisjonsforhold. På korte
avstander var SP90 og SH80 likeverdige, men på lengre avstander var SP90 overlegen.
Vi anbefaler at denne type studier følges opp slik at tilstrekkelig datagrunnlag oppnås til at vi kan
gi vitenskapelig funderte anbefalinger om bruk av sonarer. Spesielt viktig er det at man
gjennomfører flere eksponeringsforsøk på spekkhoggere og andre arter av hval, samt at man
fortsetter å validere bruken av aktive akustiske metoder til deteksjon av pattedyr for å bergrense
eventuelle negative effekter under operasjoner. | en_GB |
dc.description.abstract | This report summarises the outcome of an international research cruise in Norwegian waters
(Vestfjorden) in November 2006. The objectives of the trial were to study impacts of military low
frequency - (LFAS 1-2 kHz) and mid frequency - (MFAS 6-7 kHz) active sonars on killer whales
and herring. In addition the capability of active and passive sonar systems for detection of marine
mammals, in order to mitigate possible effects of sonars or seismic sources, were tested.
In order to fulfil these objectives we had to achieve the following tasks: 1) Tag free ranging killer
whales with sensors recording behaviour, and thereafter execute controlled sonar exposure
experiments on them. 2) Expose herring over-wintering in the area to sonar signals while
monitoring behavioural reactions of the herring using bottom mounted echosounders. 3) Monitor
the acoustic propagation conditions in the study areas by collecting sound speed profiles and use
acoustic propagation models. 4) Test the capability of the Delphinus passive acoustic array for
killer whale detections. 5) Test the capability of two commercially available fisheries sonars from
SIMRAD (SP90 and SH80) for active detections of killer whales.
The achievements of the trial include: 1) Deployment of six tags on killer whales and execution
of 2 sonar exposure experiments on three animals, as well as one control experiment. 2) Survey of
occurrence of killer whales in the eastern Vestfjorden basin in relationship to military sonar
activity. 3) Execution of 12 sonar exposure experiments on herring. 4) Collection of 22 sound
speed profiles throughout the study area and period. 5) Collection of data from 294 hours of
passive acoustic survey with more than 4000 detections or marine mammals. 6) Detections of
killer whales on both a long range fisheries sonar (Simrad SP90, 20-30 kHz) and a short range
sonar (Simrad SH80 110-120 kHz).
Data analysis is currently in progress. Preliminary results from these analyses indicate: 1) Killer
whales appear to be more sensitive to MFAS signals than LFAS signals. Avoidance reactions and
changes in diving behaviour were observed when received level exceeded 150 dB (re 1µPa).
Killer whale occurrence in eastern Vestfjorden did not appear to be affected by transmissions
from our experimental sonar, but whale number did decline with no whales seen for several days
following the start of a FLOTEX exercise which included use of sonar. 2) Herring does not
appear to react by neither horizontal nor vertical escape when exposed to LFAS or MFAS signals.
However, they reacted to playback of killer whale feeding sounds covering the same frequency
band. 3) Active sonar detection of marine mammals using fisheries sonars looks very promising
at ranges up to 1500 m depending on propagation conditions. At short ranges the SH80 and SP90
sonars had similar detection performances, but the SP90 was superior at long ranges.
We recommend that these studies are proceeded to obtain sufficient basis for scientific
recommendations on the use of different sonar signals. Of particular importance are additional
exposure experiments on killer whales and other species of cetaceans and further validation of
active acoustic detection of marine mammals as a tool for marine mammal mitigation. | en_GB |
dc.language.iso | en | en_GB |
dc.title | Herring (sild), killer whales (spekkhogger) and sonar - the 3S-2006 cruise report with preliminary results | en_GB |
dc.subject.keyword | Sonar | en_GB |
dc.subject.keyword | Miljøpåvirkning | en_GB |
dc.subject.keyword | Fisk | en_GB |
dc.subject.keyword | Hval | en_GB |
dc.source.issue | 2007/01189 | en_GB |
dc.source.pagenumber | 79 | en_GB |